sábado, 28 de abril de 2012

Ocupadísima!!! - Super busy!!!

Estas últimas semanas, tuve tanto trabajo que no pude hacer casi nada. Mi único proyecto es este saquito (DROPS short sleeve raglan cardi), que casi no tiene dificultad y se teje sin pensar.
Imagínense como estaré de ocupada, que hace dos semanas me compré una nueva máquina de coser que hace de todo, y todavía no abrí la caja!
These last weeks I have been so busy that I couldn´t really do anything else. My only project is this cardi (DROPS short sleeve raglan cardi), that almost knits itself and it´s a total no-brainer. Just imagine how busy I have been, that I bought a new sewing machine 2 weeks ago and haven´t opened the box yet!

sábado, 7 de abril de 2012

Finalmente / Finally GLAM SHELLS!

Nada como un par de días en cama para forzarme a finalizar un proyecto inconcluso.
Nothing like a couple days in bed to force me to finish an UFO.