miércoles, 19 de enero de 2011

Un montón de costura


No lo publiqué antes porque eran sorpresas navideñas... pero el pasado Diciembre obsequié a mi familia y amigos con unos simpáticos muñecos de Papá Noel hechos en tela y paño lenci. Fue trabajoso terminarlos ya que algunas partes eran muy pequeñas y había que hacer muchas de cada una, todas por supuesto cortadas a mano. También cosí a mano las botitas, el resto todo a máquina (Nota mental: cosar paño a máquina resultó bastante más complicado de lo que parecía, se desliza mucho).
El patrón lo saqué de BurdaStyle: Long Legged Santa

jueves, 6 de enero de 2011

Orquidea Fingerless Mitts - Guantes sin Dedos Orquídea



I started knitting a scarf with my handspun, so i decided it would be nice to make some matching mitts before, just in case the yarn was not enough (since the length of the scarf can always be adjusted). This is my improvised pattern, basically a tube with an opening for the finger. Enjoy!
Empecé a tejer una bufanda con mi lana hilada a mano, así que me pareció una buena idea tejer unos guantes haciendo juego primero, por si no me alcanza la lana (el largo de la bufanda lo puedo variar sobre la marcha). Este es mi patrón improvisado, básicamente un tubo con una abertura para el pulgar. Que lo disfruten!